dildən-dilə dolanmaq to be passed on from mouth to mouth / from lip to lip / by word of mouth / to make the rounds переходить из уст в уста